|
PETER
NYGÅRD – Presentado con el Premio al Pariota Discurso
de Intoduccion Damas
y caballeros, el nombre de Peter Nygård es sinónimo de moda. Es ciertamente
sinónimo de liderazgo en la moda alrededor del mundo. Peter ha sido
reconocido por mucho tiempo como un verdadero y descollante Winnipeger y
Canadiense, quien se atrevió a demostrar bravura y mantenerse al tope en una
industria donde la audacia y la asumision de riesgo son las características
del éxito. Cuando
occurieron los eventos trágicos de SEP11, Peter Nygård demostró la misma
audacia, osadía y liderazgo de una forma diferente, siendo uno de los
primeros Canadienses prominentes que públicamente y sin vacilacion demostró
su sincero y genuino apoyo por nuestros aliados Americanos. El movilizó a su
corporacion alrededor del mundo para demostrar solidaridad, inequívoca
lealtad y patriotismo de Canadienses, y de los asociados de Nygård
Internacional en las muchas naciones en las que su firma encuentra. Aqui
en Winnipeg, es justo decir, que Nygård Internacional abrió el camino en
reasegurar a nuestros amigos Americanos del compromiso de Canadá de
ciertamente permanecer hombro con hombro, ayudar a nuestro amigo necesitado en
un tiempo de gran dificultad , y de no ser meros observadores y permitir que
estos crimenes atroces contra la humanidad queden impunes. Esta
manifestacion de apoyo fue tal vez más prominentemente demostrada en la
planta de Nygård, con la presentacion de enormes banderas Americanas y
Canadienses y el símbolo de unidad que ellas representan. Este acto de
apoyo externo se repitió alrededor del mundo en paises tales como México,
China, Sri Lanka, Taiwan, Korea, Indonesia y Hong Kong. Se erigieron carteles
dentro de estas mismas plantas y alrededor del mundo, como un sentido de
orgullo y compromiso firmemente establecido por los asociados de Nygård
Internacional con este imperturbable y sincero apoyo hacia nuestros vecinos
necesitados. Ademas
de esta demostracion externa de apoyo, Peter Nygård estableció una página
de internet dedicada a las más de 3000 víctimas y heroes de los ataques de
SEPT11, en los que se incluyen 25 Canadienses. Esta página de internet ha
tenido millones de entradas, lo que demuestra la tremenda respuesta hacia el
acto de apoyo de Nygård Internacional. La empresa ha enviado más de 2
millones de emails alrededor del mundo, traducidos en Español y Frances, en
apoyo a Los Estados Unidos y se han recibido cientos de miles de respuestas,
muchas de líderes mundiales y dignatarios, incluyendo a George Bush Sr. El
apoyo personal de Peter Nygård hacia las víctimas de la tragedia y su apoyo
al pueblo Americano en un tiempo de gran necesidad y comprension ha sido
incesante. Sus fuertes raices Canadienses y su amor por la libertad y la vida
democrática, unido a este notable y destacado apoyo a nuestros aliados
Americanos, lo ha hecho merecedor del reconocimiento único. Como él dijo en
su página de internet “Estamos Unidos”: “Nosotros
en Nygård estamos orgullosos de tener a América como nuestros vecinos y
mejores amigos. Estamos agradecidos por todo lo que los Estados Unidos de América
han hecho por este mundo…Nosotros Estamos Unidos con América.
NO toleraremos el terrorismo”. Y por
su postura valiente y poco comun hacia nuestros aliados Americanos, el
Instituto Militar Real de Manitoba tiene el gran orgullo de reconocer a Peter
Nygård y a Nygård Internacional como el recipiente del Premio al Patriota
del año 2002.
|
" WE STAND UNITED WITH AMERICA - - WE WILL NOT TOLERATE TERRORISM "
|
|
Memorial
Book
|
|
|
Toll Free: 1 877 4NYGARD (1 877 469 4273) |